Legal
Términos y Condiciones de Venta
Última actualización: junio de 2026
1. Partes del contrato
Estos Términos y Condiciones regulan la relación contractual entre Ignacio Navarro Bellido (en adelante, «Mediterranean Trader» o «el Vendedor»), titular de www.mediterraneantrader.es, y cualquier persona física mayor de 18 años que adquiera productos o servicios a través del sitio web (en adelante, «el Cliente»).
2. Productos y servicios
Mediterranean Trader ofrece los siguientes tipos de productos digitales:
- —Indicadores técnicos para NinjaTrader 8 — licencia digital de uso perpetuo, pago único.
- —Suscripción a Pautas Estacionales — acceso mensual renovable a contenidos exclusivos de análisis estacional.
Todos los productos son de naturaleza digital y se entregan mediante acceso electrónico inmediato tras la confirmación del pago.
Período de prueba — Pautas Estacionales
Pautas Estacionales dispone de un período de prueba gratuita de 14 días, sin necesidad de introducir datos de pago. El trial es accesible desde la página del producto. Al finalizar el período de prueba, el acceso se interrumpe automáticamente salvo que el usuario active una suscripción de pago.
Período de prueba — Indicadores NinjaTrader 8
Los indicadores NinjaTrader 8 pueden incluir un período de prueba gratuita de 15 días. Al finalizar el período de prueba, el acceso al indicador dejará de estar disponible salvo que el usuario adquiera una licencia de pago. La prueba gratuita no implica por sí misma un cobro automático.
3. Proceso de compra
- 1.El Cliente selecciona el producto y hace clic en «Comprar».
- 2.Es redirigido a la pasarela de pago segura de Stripe para introducir sus datos de pago.
- 3.Tras la confirmación del pago, recibe acceso inmediato al producto en su panel de usuario (dashboard).
- 4.Se envía un email de confirmación con el resumen del pedido.
El contrato de compraventa se perfecciona en el momento en que Mediterranean Trader confirma el pedido por email. Mediterranean Trader se reserva el derecho de cancelar pedidos en caso de error técnico en el precio o disponibilidad.
4. Precios e impuestos
Los precios mostrados en el sitio web están expresados en euros (€) e incluyen el IVA aplicable conforme a la legislación vigente. Mediterranean Trader se reserva el derecho de modificar los precios en cualquier momento; los cambios no afectarán a pedidos ya confirmados.
Para clientes fuera de la UE, el precio puede estar sujeto a los impuestos locales aplicables según la normativa del país del comprador.
5. Pago
Los pagos se procesan de forma segura a través de Stripe, que acepta tarjetas de crédito y débito Visa, Mastercard y American Express, así como otros métodos disponibles en la pasarela. Mediterranean Trader no almacena en ningún momento datos de tarjetas de pago; toda la información sensible es gestionada por Stripe bajo certificación PCI DSS Level 1.
6. Derecho de desistimiento
Renuncia al derecho de desistimiento — productos digitales
De conformidad con el artículo 103.m) del Real Decreto Legislativo 1/2007 (TRLGDCU), el derecho de desistimiento de 14 días no es aplicable cuando el suministro de contenido digital no prestado en soporte material comienza con el previo consentimiento expreso del consumidor y el reconocimiento de que pierde su derecho de desistimiento.
Al completar la compra, el Cliente acepta expresamente que el acceso al producto digital se habilita de forma inmediata y reconoce que, una vez iniciada la entrega del contenido digital, pierde su derecho de desistimiento de conformidad con la normativa aplicable.
La cancelación de la suscripción a Pautas Estacionales puede realizarse en cualquier momento desde el panel de usuario (Dashboard → Gestionar suscripción) o solicitándola a contacto@mediterraneantrader.es. El acceso permanece activo hasta el final del período ya abonado.
La suscripción se renueva mensualmente en la fecha de contratación. El usuario puede consultar su facturación, próximas renovaciones y métodos de pago desde el portal de facturación disponible en su área de cliente. Para evitar el cargo del siguiente período, debe cancelar antes de la fecha de renovación.
Para solicitar una devolución por causa justificada (fallo técnico verificable, incompatibilidad documentada), contacte a contacto@mediterraneantrader.es en un plazo máximo de 14 días desde la compra, indicando su número de pedido. Las solicitudes se evaluarán caso por caso.
La devolución total del importe abonado conlleva la revocación automática de la licencia y la inhabilitación del código de activación. Una devolución parcial no conlleva la revocación de la licencia.
En caso de apertura de un procedimiento de contracargo bancario o disputa de pago, el acceso al producto o servicio podrá quedar suspendido preventivamente hasta la resolución del procedimiento. Si la disputa se resuelve a favor de Mediterranean Trader o el pago queda regularizado, el acceso podrá ser restablecido previa revisión.
7. Licencia de uso del software
La adquisición de un indicador otorga al Cliente una licencia personal, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para instalar y utilizar el software en los dispositivos personales del titular de la licencia.
Queda expresamente prohibido:
- —Redistribuir, revender, alquilar o compartir el software con terceros.
- —Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el código.
- —Eliminar o alterar avisos de copyright o marcas de identificación.
- —Utilizar el software para fines distintos al análisis técnico personal.
El incumplimiento de estas condiciones dará lugar a la revocación inmediata de la licencia sin derecho a reembolso.
8. Garantía y soporte técnico
Mediterranean Trader garantiza que el software funciona según lo descrito en la documentación del producto en el momento de la compra y para las versiones de NinjaTrader 8 indicadas. En caso de fallo técnico imputable al software, se proporcionará corrección o sustitución sin coste adicional.
El soporte técnico se presta por email en contacto@mediterraneantrader.es en días laborables. No se ofrece soporte para problemas derivados del entorno del usuario (hardware, sistema operativo, broker, configuración de NinjaTrader).
9. Limitación de responsabilidad
Los indicadores y herramientas de Mediterranean Trader son instrumentos de análisis técnico para uso informativo. No constituyen asesoramiento financiero ni recomendaciones de inversión. El trading en mercados financieros conlleva un riesgo elevado de pérdida. Mediterranean Trader no se hace responsable de pérdidas económicas derivadas del uso de sus productos.
La responsabilidad máxima de Mediterranean Trader por cualquier reclamación relacionada con un producto se limita al precio pagado por dicho producto.
10. Modificación de los términos
Mediterranean Trader puede modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Los cambios se publicarán en esta página con indicación de la fecha de actualización. Los pedidos ya realizados se rigen por las condiciones vigentes en el momento de la compra.
11. Legislación aplicable y resolución de conflictos
Estos Términos se rigen por la legislación española. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes conforme al fuero del consumidor (RDL 1/2007). Para reclamaciones de menor cuantía, el Cliente puede utilizar la plataforma ODR de la Unión Europea en https://ec.europa.eu/consumers/odr.